Informativa privacy
Aggiornata il 12 ott 26
Come Ataraxia raccoglie, usa e protegge i tuoi dati, in parole semplici. Vale per il sito www.ataraxiajournal.com e per l'app installata dal sito.
Chi tratta i tuoi dati
Il titolare del trattamento è Giovanni Aceto, creatore di Ataraxia. Per qualsiasi domanda sulla privacy scrivi a info@ataraxiajournal.com.
Quali dati raccogliamo
- Account: email, password (conservata solo in forma cifrata, nessuno può leggerla), lingua, data di iscrizione e di accettazione di termini e privacy.
- Journal: i conti che crei (nome, tipo, capitale, regole della prop, numero di conto MT5 se lo inserisci), i trade (strumento, prezzi, risultati, note, errori, valutazioni), trading plan, setup, etichette, checklist, revisioni e foto dei grafici.
- Check-in (facoltativo): umore, energia, stress, concentrazione, ore di sonno, tipo di giornata e note.
- Collegamento con MetaTrader 5 (se lo attivi): i trade chiusi, il saldo e le foto dei grafici che l'EA invia, più il codice di collegamento (conservato come impronta e in copia cifrata).
- Notifiche (se le attivi): l'indirizzo tecnico del dispositivo che il browser crea per consegnarle.
- Dati tecnici: indirizzo IP e dati del browser nei registri dei fornitori, e un registro degli errori del sito (messaggio, pagina, browser e, se eri collegato, il tuo account).
Perché li usiamo e su quale base
- Farti usare Ataraxia (account, journal, statistiche, checklist, guardiano, collegamento MT5, email di servizio): è necessario per il servizio che chiedi (art. 6.1.b GDPR).
- Sicurezza, registro degli errori e backup: legittimo interesse a tenere il servizio sicuro e funzionante (art. 6.1.f).
- Notifiche push: il tuo consenso, che dai attivandole e togli disattivandole quando vuoi.
- Check-in: è facoltativo. Se scrivi informazioni sul tuo benessere (sonno, stress), lo fai per tua scelta e con il tuo consenso esplicito (art. 9.2.a), che puoi revocare cancellando i check-in o l'account.
Non vendiamo i tuoi dati, non mostriamo pubblicità e non facciamo profilazione di marketing.
Intelligenza artificiale
Statistiche, Monte Carlo, checklist e gli errori ricorrenti del Coach sono calcolati da Ataraxia, senza servizi esterni.
Il report settimanale del Coach e il briefing del mattino sono scritti con Claude di Anthropic. Oggi sono attivi solo per l'account del titolare. Quando saranno disponibili per i clienti (piano Pro), i dati necessari (trade, statistiche, check-in) saranno inviati ad Anthropic solo per scrivere il report: lo indicheremo qui prima di attivarli.
A chi arrivano i dati
Usiamo fornitori affidabili che trattano i dati per nostro conto (responsabili del trattamento) e solo per farci funzionare:
- Supabase: database, accesso, file e funzioni del server, con server in Irlanda (UE).
- Vercel: hosting del sito, con funzioni a Dublino (UE) e rete di distribuzione mondiale.
- Resend: invio delle email (UE).
- Cloudflare: dominio, DNS e inoltro delle email a info@.
- GitHub: conservazione dei backup del database, cifrati.
- Apple, Google, Mozilla: i servizi di notifica del tuo browser, solo per consegnare le notifiche che hai attivato.
- TradingView: solo se scegli di caricare i grafici nella pagina Grafici (vedi la Cookie policy).
Alcuni sono aziende con sede negli Stati Uniti: in quel caso il trasferimento è coperto dal Data Privacy Framework UE-USA o dalle clausole contrattuali standard della Commissione europea.
Per quanto tempo
- Account e journal: finché tieni l'account. Se lo elimini (Impostazioni → Elimina l'account), i dati e i file vengono cancellati subito.
- Backup cifrati: al massimo 30 giorni, poi si cancellano da soli.
- Registro degli errori: 90 giorni. Avvisi del guardiano: 30 giorni.
- Registri tecnici dei fornitori: secondo le loro regole, di solito da pochi giorni a qualche settimana.
Come li proteggiamo
Connessione sempre cifrata (HTTPS). Ogni utente vede solo i propri dati, con regole applicate direttamente nel database. Password e codici MT5 non sono mai leggibili in chiaro. I backup sono cifrati. I nuovi account vengono approvati a mano.
I tuoi diritti
Puoi chiedere in ogni momento di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne l'uso, opporti al trattamento, riceverli in un formato leggibile e revocare il consenso. Molte cose le fai da solo: Impostazioni → Scarica CSV per avere i tuoi trade, Impostazioni → Elimina l'account per cancellare tutto.
Per il resto scrivi a info@ataraxiajournal.com: rispondiamo entro 30 giorni. Puoi anche presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Minori
Ataraxia è riservato a chi ha almeno 18 anni.
Modifiche
Se cambiamo questa informativa aggiorniamo la data in alto. Le modifiche importanti le comunichiamo prima via email.